conjouir (se)

conjouir (se)

⇒CONJOUIR (SE), verbe pronom.
Vieilli, littér. Se réjouir avec quelqu'un de ce qui lui est arrivé d'heureux. Se conjouir avec qqn d'une grâce qu'il a reçue du roi (Ac. 1835, 1878).
— Absolument
♦ Se réjouir ensemble :
• 1. Une grande journée se prépare, de celles où se conjouissent toutes les méchancetés et toutes les turpitudes parlementaires.
DE VOGÜÉ, Les Morts qui parlent, 1899, p. 281.
♦ Se réjouir :
• 2. Des Esseintes, (...) type quasi fantastique du décadent qui s'applique à être décadent, qui se décompose et se liquéfie avec une complaisance vaniteuse et se conjouit d'être pareil à un cadavre aux nuances changeantes...
LEMAITRE, Les Contemporains, 1885, p. 333.
Rem. On rencontre ds la docum. un emploi par arch. (cf. étymol. 2 a) de conjouir, verbe intrans. L'homme est mû par un attrait intérieur pour son semblable, par une secrète sympathie, qui le fait aimer, conjouir et condouloir : en sorte que, pour résister à cet attrait, il faut un effort de la volonté contre la nature (PROUDHON, Qu'est-ce que la propriété? 1840, p. 301).
Prononc. et Orth. :[], (je me) conjouis []. Ds Ac. 1694 et 1718 avec un tréma : conjouïr; ds Ac. 1740-1932 sous la forme moderne. Étymol. et Hist. 1. Ca 980 trans. conjaudit ici parfait 3e pers. sing. « recevoir avec courtoisie » (Passion du Christ, éd. d'A.-S. Avalle, 424) — 1610, Fauchet ds HUG.; 2. a) fin XIIe s. intrans. conjoir « jouir, se réjouir avec d'autres » (Li dialoge Gregoire lo Pape, éd. W. Foerster, p. 102, 16) — 1578, GARNIER, Marc-Antoine ds HUG.; b) ca 1450 réfl. « se réjouir » (G. Chastellain ds HEILEMANN Chastellain, p. 101), qualifié de ,,vieux`` ds RICH. 1680. Empr. au lat. chrét. congaudere « se réjouir avec », avec infl. de « jouir ». Fréq. abs. littér. :3.
DÉR. Conjouissance, subst. fém. vieilli. Manifestation de la part que l'on prend à la joie de quelqu'un. Compliments de conjouissance, lettres de conjouissance (Ac. 1835, 1878). Anton. condoléance. — []. — 1re attest. ca 1450 (G. CHASTELLAIN, Chronique, I, 188, 24 ds HEILEMANN Chastellain 1937, p. 100); de conjouir d'apr. jouissance.
BBG. — GOHIN 1903, p. 306.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • conjouir — CONJOUIR, SE CONJOUIR. v. pr. Se réjouir avec quelqu un de quelque chose d agréable, d avantageux qui lui est arrivé. Aller se conjouir avec un père du mariage de son fils. Se conjouir avec quelqu un d une grâce qu il a reçue du Roi. Il est vieux …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • conjouïr — Conjouïr, se conjouïr. v. n. p. Se rejouïr avec quelqu un de quelque chose d agreable, d avantageux qui luy est arrivé. S aller conjouïr avec un pere du mariage de son fils. s aller conjouïr avec quelqu un d une grace qu il a receuë du Roy …   Dictionnaire de l'Académie française

  • conjouir — (se) [kɔ̃ʒwiʀ] v. pron. ÉTYM. V. 1450; trans., « recevoir avec courtoisie », v. 980; du lat. chrét. congaudere, de con (cum), et gaudere « se réjouir », avec infl. de jouir. ❖ ♦ Vx et littér. (encore chez J. Lemaître, 1885, in T. L. F.). Se… …   Encyclopédie Universelle

  • conjouir — Conjouir, Se conjouir du bien d autruy, Congratulari …   Thresor de la langue françoyse

  • CONJOUIR — (SE). v. pron. Se réjouir avec quelqu un de quelque chose d agréable, d avantageux qui lui est arrivé. Aller se conjouir avec un père du mariage de son fils. Se conjouir avec quelqu un d une grâce qu il a reçue du roi. Il a vieilli …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CONJOUIR (SE) — v. pron. Se réjouir avec quelqu’un de quelque chose d’agréable, d’avantageux qui lui est arrivé. Il a vieilli …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • se conjouir — conjouir (se) (kon jou ir) v. réfl. Se réjouir avec quelqu un de ce qui lui est arrivé d heureux. •   Permettez, mes frères, qu à l occasion de cette sainte solennité je me conjouisse avec vous de la consécration de ce nouveau temple dans votre… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • conjouissance — (kon jou i san s ) s. f. Action de se conjouir. •   Je ne m attends à aucune conjouissance sur les fortunes du monde, BOSSUET Lett. 13. •   Le roi ne manquait guère de demander à ses gentilshommes, quand ils revenaient, de sa part, de faire des… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • liquéfier — [ likefje ] v. tr. <conjug. : 7> • 1398; lat. liquefacere 1 ♦ Faire passer à l état liquide (un corps solide). ⇒ fondre. « Un bout de cire presque liquéfié par la chaleur » (Bosco). Pronom. « Le goudron des rues se liquéfiait » (F. Mauriac) …   Encyclopédie Universelle

  • condouloir (se) — ⇒CONDOULOIR (SE), verbe pronom. Vx et inus. Prendre part à la peine de quelqu un et le lui témoigner (cf. conjouir ex. ds rem.). Rem. 1. Ac. 1835 précise ,,ne s emploie qu à l inf. ; attesté ds la plupart des dict. gén. du XIXe s., dont Ac. 1878 …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”